Reserva directamente con nosotros
— hasta un 10% más barato
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde85US$ /noche
Entrada
12dic2025Fecha
Salida
13dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Carretera Nacional Burgos-Santander Km 118, Borleña De Toranzo, Borlena, España, 39699
-
Cerca de la Pasarela del Río Pas
Perfecto
8.9
/10
4.2
/5

Ubicación

El Hotel De Borlena se sitúa en el corazón de Borlena, rodeado de impresionantes paisajes naturales. Está a solo 30 minutos de la ciudad de León, ofreciendo acceso conveniente a la cultura local. Proporciona un entorno tranquilo para aquellos que buscan relajarse en la naturaleza.

Habitaciones

El hotel dispone de 50 habitaciones y suites amplias, diseñadas para acomodar tanto a parejas como a familias. Cada habitación está equipada con televisión de pantalla plana, minibar y aire acondicionado para mayor comodidad. Algunas suites incluyen balcones con vistas panorámicas al entorno natural.

Bienestar

El Hotel De Borlena cuenta con un spa completo que ofrece tratamientos corporales y faciales. Los huéspedes pueden relajarse en la sauna, el baño de vapor o disfrutar de terapias de masajes personalizadas. Además, se organizan sesiones de yoga y meditación en sus instalaciones.

Gastronomía

El restaurante del hotel ofrece una variedad de platillos regionales preparados con ingredientes frescos. Los huéspedes pueden disfrutar de desayunos buffet y cenas a la carta cada día. También hay un bar en el área de la piscina que sirve aperitivos y bebidas refrescantes.

Actividades

El Hotel De Borlena organiza diversas actividades al aire libre, incluyendo senderismo y paseos en bicicleta. Los huéspedes pueden disfrutar de una piscina al aire libre durante los meses calurosos. También se ofrecen excursiones a los principales atractivos turísticos de la zona.

Highlights

Ubicación: corazón de Borlena, 30 minutos de la ciudad de León

Habitaciones: 50 habitaciones y suites

Bienestar: spa completo

Gastronomía: desayunos buffet

Experiencias imprescindibles

  • Visita la Catedral de Santa María, joya del arte gótico local.
  • Prueba la carne asada con salsa de ajo en el Restaurante El Cazador.
  • Explora el casco antiguo y sus callejones llenos de historia.
  • No te pierdas el mercado local los miércoles para productos frescos.
  • Asiste a un espectáculo de danzas tradicionales en la plaza principal.
Ver más

Elige tu habitación

Elige entre habitaciones estándar, familiares o deluxe — con desayuno y cancelación flexible
Habitación
2 personas
25 m² 
1 Сama doble
Calefacción
Bañera

Consulta nuestro calendario actualizado

Consulta las tarifas de hoy y reserva tu estancia al instante

Servicios y comodidades del hotel

Cada alojamiento ofrece comodidades modernas para una estancia relajante

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • No se admiten animales

Servicios

  • Lavandería

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón

SPA y Ocio

  • Jardín

Habitación

  • Calefacción

Multimedia

  • Televisor LCD
Ver más

Ubicación

Carretera Nacional Burgos-Santander Km 118, Borleña De Toranzo, Borlena, España, 39699
Ver mapa
Carretera Nacional Burgos-Santander Km 118, Borleña De Toranzo, Borlena, España, 39699
Cerca
Iglesia de Santa Leocadia
580 m
Restaurantes
Meson Borlena
20 m
Crtra Burgos-Santander km 118
Explore Borlena
Actividades y Ocio Cerca del Hotel De Borleña
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Opciones de Ocio
Iglesia de San Antonio Abad
8 minutos caminando
Iglesia histórica con atractivas arquitecturas y un entorno tranquilo, ideal para pequeños momentos de reflexión.
Iglesia de la Virgen de la Presentacion
5 minutos conduciendo
Construcción clásica con un hermoso altar. Frecuentes visitas guiadas y eventos culturales en su interior.
Iglesia de Santa Cecilia
25 minutos caminando
Interesante iglesia con poderes históricos, un lugar perfecto para admirar el arte religioso.
Ermita de Santa Lucia
25 minutos caminando
Pequeña ermita rodeada de naturaleza, conocida por su tranquilidad y vistas panorámicas del paisaje.
Senderismo en la Naturaleza
10 minutos conduciendo
Rutas de senderismo para todos los niveles, ideales para disfrutar de la belleza natural de la región.
Spa Local
15 minutos conduciendo
Centro de bienestar que ofrece masajes y tratamientos de relajación. Reservas recomendadas especialmente en fines de semana.
Mercados Locales
10 minutos conduciendo
Mercados que exhiben productos locales frescos. Visitas semanales cargadas de cultura y gastronomía.
Meson Borlena
5 minutos caminando
Especialidades locales con un ambiente acogedor. Pruebe el cocido montañés y deliciosos postres caseros.
Restaurante de Comida Internacional
10 minutos conduciendo
Ambiente relajado con una amplia variedad de platos del mundo. Opciones vegetarianas y sin gluten disponibles.
Bodega Tradicional
10 minutos conducindo
Ofrece tapas típicas de la región. Ideal para cenas casuales y probar vinos locales en un ambiente amistoso.
Teatro Local
10 minutos conduciendo
Programación variada que incluye obras de teatro y eventos en vivo. Ideal para disfrutar de una salida cultural en familia.
Bar de Tapas
10 minutos conduciendo
Ambiente animado con música en vivo algunas noches. Perfecto para disfrutar de comida y bebida en buena compañía.
Centro de Recreación Familiar
15 minutos conduciendo
Espacio con actividades para niños y adultos. Gran opción para pasar el tiempo en familia con juegos y espectáculos.
Cómo moverse y explorar la ciudad
Centro de la ciudad
Borlena2 min  ·  100 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Santander (SDR)49 min  ·  32.2 km
Aeropuerto de Bilbao (BIO)189 min  ·  125.7 km
¿Quieres acceder a descuentos exclusivos anticipados?
Desbloquea ahora precios solo para miembros
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-19:30
Salida
desde las 09:00-12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en el alojamiento.
Internet
Hay gratis disponible .
Mascotas
No se admiten mascotas.
Número de habitaciones:
10
FAQs
Sobre Hotel De Borlena
¿Qué opciones de comida y bebida ofrece Hotel De Borleña?
El hotel cuenta con un bar y un restaurante que sirve cocina local.
¿Cuáles son las políticas de llegada y salida en Hotel De Borleña?
El check-in es a partir de las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 12:00.
¿A qué distancia se encuentra el aeropuerto de Hotel De Borleña?
El aeropuerto de Santander está a 24 km del hotel.
¿Qué servicios de estacionamiento ofrece Hotel De Borleña?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito en el lugar, sin necesidad de reserva.
¿Qué comodidades están disponibles en las habitaciones de Hotel De Borleña?
Las habitaciones incluyen un baño privado con bañera, secador de pelo, conexión Wi-Fi gratuita, un escritorio y un televisor de pantalla plana.
¿Qué atracciones cercanas se pueden visitar desde Hotel De Borleña?
Atracciones cercanas incluyen el Palacio de la Magdalena (40 km), el puerto de Santander (37 km) y el Casino El Sardinero (46 km).
¿Qué tipo de alojamiento se ofrece en Hotel De Borleña?
El hotel ofrece alojamiento en un edificio rústico de piedra, con un ambiente acogedor.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
12dic2025Fecha
Salida
13dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación

¿Quieres ahorrar un 15%?

Desbloquea la oferta móvil ahora
Reserva tu estancia con una tarifa móvil especial en y ahorra hasta un 15%.
Hotel De Borleña Exterior foto

Hotel De Borlena

8.9
Genial121 comentarios
100 m del centro
77 US$
85 US$
por noche
Precio sólo para móviles